CASO JUPPÉ L'affaire dans l'affaire, é como os franceses chamam às alegadas pressões que os juízes terão sofrido e que continua a fazer correr tinta nos jornais franceses. Exactamente por ser um caso polémico, houve no meio disto muitos delírios jornalísticos. Um foi o do canal de informação LCI pôr um cameraman montado numa mota a seguir, à boa maneira da SIC Notícias, o carro de Alain Juppé à saída do tribunal. Diz-se que o senhor considerou a cena "indigna" e fez chegar as suas queixas à direcção. A fúria deve ter sido bem acalmada, porque Juppé garantiu, quatro dias depois, ao telejornal à casa-mãe TF1 13,2 milhões de espectadores durante a entrevista onde anunciou que iria manter os cargos políticos. Na mesma noite, à mesma hora, a concorrente France 2, canal público, decidiu avançar com a versão de que Jupé ia abandonar a vida política. Enganou-se, mas não enganou muita gente porque mais de um em cada dois telespectadores tinha sintonizado a TF1. A diferença para Portugal é que o apresentador, David Pujadas, apresentou desculpas no dia seguinte.